50代になると、鏡を見たときに

「前より肌が乾燥するようになった」
「なんとなく顔色が冴えない」
「肌のハリがなくなってきた気がする」
「疲れが顔に出やすくなった」

そんな変化を感じることが増えてきます。

すると、

「もっと美容液を使ったほうがいいのかな？」
「美容医療を受けたほうがいいのかな？」

と、今まで以上に美容に何かを「足す」ことを考える方も多いのではないでしょうか。

でも、50代からの美容は、ただ足していくことだけが正解ではありません。

今の自分の肌や身体の状態を知り、目的に合わせてケアを選ぶことも大切です。

医療美容とエステは、そもそも目的が違います

医療美容は、医療機関で医師などの医療従事者が、診察や治療を行うもの。

一方、エステティックサロンでは、治療を目的とするのではなく、肌や身体を美しく健やかに保つためのケアやリラクゼーションを行います。

たとえば、医療的な診断や治療が必要な肌悩みがある場合には、まず医療機関へ。

一方で、

「肌を定期的に整えたい」
「乾燥やくすみが気になる」
「ゆっくり自分のための時間を過ごしたい」
「顔だけでなく、身体の疲れもすっきりさせたい」

というときには、エステという選択があります。

どちらが優れているということではなく、目的が違うのです。

50代だからこそ「整える時間」を

若い頃は、気になる部分を集中的にケアする「足し算」の美容でも、ある程度対応できたかもしれません。

けれど、50代になると、肌だけではなく身体の変化や日々の疲れ、生活リズムなど、さまざまなものが美容に影響します。

だからこそ、

「もっと何かをしなくちゃ」

と頑張り続けるのではなく、

今の自分を一度リセットして、心地よく整える。

そんな時間も、美容のひとつではないでしょうか。

ホテルエピナール那須のラ・ボーテは、宿泊のお客様だけでなく、外来でエステを受けていただくこともできます。

ホテルという非日常の空間で、日常から少し離れて、自分自身と向き合う時間。

それは、肌をケアするだけではなく、忙しい毎日の中で自分を大切にする時間にもつながります。

「何をするか」より「今の私に何が必要か」

50代からの美容は、

「みんながやっているから」
「年齢的に必要だから」

ではなく、

「今の私には何が必要なんだろう？」

という視点で選んでみるのもおすすめです。

医療美容が必要なときには医療機関へ。
日々の肌や身体を整えたいときにはエステへ。

その時々の自分に合わせて、上手に選択していく。

そんな無理のない美容習慣を、これからも大切にしていきたいですね。

50代からは、何かを足すだけではなく、
自分を心地よく整える美容を。

那須高原のホテルエステ、ラ・ボーテで、ゆっくりと自分のための時間を過ごしてみませんか？