夏の終わり、鏡を見たとき

「なんだか顔が疲れて見える」

「以前より顔色がさえない気がする…」

「朝なのに、すっきりしない顔をしている…」

そんなふうに感じることはありませんか？

夏は楽しい季節。

旅行に出かけたり、家族や友人と過ごしたり、いつもより外に出る機会が増えたり。

でも、そんな楽しい時間を過ごしたあとに、ふと鏡を見ると・・

と感じることがあります。

特に50代になると、以前なら一晩休めば気にならなかったような疲れが、顔の印象に表れやすくなったと感じる方も多いのではないでしょうか？

「疲れ」は、顔のどこに出る？

顔が疲れて見えるとき、気になるのはシワやシミだけではありません。

• 目元が重たく感じる
• 顔全体がぼんやりしている
• 頬の印象がすっきりしない
• 肌が元気なく見える
• いつものメイクが決まらない

こうした小さな変化が重なることで、実際の年齢以上に「疲れている」という印象につながることがあります。

そして、夏の終わりには特に、

「肌そのもの」だけではなく、「夏を過ごしてきた身体全体の疲れ」

を感じやすい時期。

暑さの中での外出や旅行、冷房の効いた室内で過ごす時間、生活リズムの変化など……

知らず知らずのうちに、身体もお肌も頑張っていたのかもしれません。

秋を迎える前に、一度立ち止まって

夏が終わると、季節は少しずつ秋へ。

朝晩の空気が変わり、過ごしやすい日も増えてきます。

そんな季節の変わり目こそ、

「まだ頑張らなくちゃ」ではなく、「ちょっと休もう」

と、自分自身をいたわる時間を持ってみませんか？　

お肌のお手入れも、もちろん大切。

でも、それと同じくらい大切なのが、

自分のためにゆっくり過ごす時間です。

いつもの家事や仕事から少し離れて、静かな場所で身体をゆるめる。

誰かのためではなく、

「今日は私のための時間」

と決めて過ごす。

それだけでも、心までふっと軽くなることがあります。

那須で過ごす、夏の終わりのご褒美時間

夏の終わりから秋にかけての那須は、少しずつ空気が変わり始める季節。

ホテルエピナール那須にお越しの際は、ぜひ自分自身をいたわる時間も予定に入れてみてください。

ホテル内、別館アネックスタワー2Ｆのエステサロン「ラボーテ」では、フェイシャルやボディなど、その日の気分やお悩みに合わせてお選びいただける豊富なメニューをご用意しています。

ホテルエピナール那須での滞在を、

「家族と楽しむ旅行」から「私自身も楽しむ旅行」へ。

夏を頑張って過ごした自分に、秋を気持ちよく迎えるためのご褒美を。

鏡をみたときに、「なんだか疲れてるな」ではなく

「今日の私、ちょっといいかも♡」

そんなふうに思える時間を、ラボーテで過ごしてみませんか？

ラボーテから50代女性へ

夏の終わりは、季節が変わるだけではありません。

忙しかった夏を振り返り、これからの自分を大切にする時間へ切り替えるタイミング。

「疲れてからケアする」のではなく、「疲れた自分に気づいてあげる」。

それも、大人の女性にとって大切な美容習慣なのかもしれません。

那須へご旅行の際には、ぜひラボーテで

自分のためだけのひととき

をお過ごしください♡